-
1 стартовая площадка
стартовая площадка ж. косм. Abschußbase f; Abschußrampe f; Startanlage f; Startfeld n; Startplatz m; ракет. Startrampe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стартовая площадка
-
2 стартовая площадка
входные и выходные контактные площадки — input/output pads
стартовая площадка, пусковой стол — launching platform
Русско-английский военно-политический словарь > стартовая площадка
-
3 стартовая площадка
Русско-английский большой базовый словарь > стартовая площадка
-
4 стартовая площадка
входные и выходные контактные площадки — input/output pads
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стартовая площадка
-
5 стартовая площадка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стартовая площадка
-
6 стартовая площадка
( ракеты) padАнгло-русский словарь технических терминов > стартовая площадка
-
7 стартовая площадка
-
8 стартовая площадка
1) General subject: firing platform, launching pad, launching platform, rocket site (для запуска ракет), steppingstone2) Computers: jumping off point3) Naval: launching emplacement4) Military: launch apron, launch emplacement, launch pad, launch platform, launching point, missile site (ракет), pad, platform5) Engineering: firing pad6) Artillery: weapons platform7) Astronautics: erection area, firing site, flight pad, ground pad, launch site, launching apron, launchpad, lift-off site, nesting place, rocket installation, rocket launching installation, start position, start site, takeoff area, takeoff site8) Missiles: emplacement, fire emplacement, firing emplacement, firing position, launch point, launcher emplacementУниверсальный русско-английский словарь > стартовая площадка
-
9 стартовая площадка
adj1) gener. Abschußbase (для запуска ракет), Abschußbasis (для запуска ракет), Abschußstelle (для запуска ракет), Raketenabschußplatz, Startplatz (ракетной установки)2) Av. Abschußgelände, Aufstiegsplatz, Aufstiegsstelle, Platz, Schießplatz, Schießstellung, Startbase, Startflugplatz, Startfläche, Startgelände, Startort, Startstelle3) milit. Abschußbühne, Abschußstelle, Raketenabschußbasis, Raketenstartplatz4) eng. Startanlage, Startfeld5) artil. Raketenabschußbase, Raketenflugplatz, Raketenschießplatz6) missil. Abschußplatz7) aerodyn. Abschußplattform, Abschußrampe, Abschußtisch, Aufstiegplatz, Startbahn, Startbasis, Startplattform8) nav. Abschußbase, Abschußeinrichtung, Abschußgerät, Abschußgestell, Abschußvorrichtung, Schießgerüst (для ракет), Startplatz (ракеты), Startwagen -
10 стартовая площадка
aire de lancement, base de départРусско-французский политехнический словарь > стартовая площадка
-
11 стартовая площадка
ста́ртовий майда́нчикРусско-украинский политехнический словарь > стартовая площадка
-
12 стартовая площадка
ста́ртовий майда́нчикРусско-украинский политехнический словарь > стартовая площадка
-
13 стартовая площадка
rampa [piattaforma] di lancio -
14 стартовая площадка
adjeng. plataforma, plato de despegue -
15 стартовая площадка
adj1) gener. aire de lancement, base de lancement2) milit. emplacement de tir, plate-forme, plate-forme de départ3) eng. emplacement de lancement, plate-forme de lancement, platée de départ, poste de tir, site de lancement, site de missiles, base de départ, installation de lancement, platée d'envol, position de tir4) construct. aire d'élan5) astronaut. pas de tir -
16 стартовая площадка
adjgener. rampa di lancio -
17 стартовая площадка
launch pad, launchpadРусско-английский словарь по электронике > стартовая площадка
-
18 стартовая площадка
Startanlage, Startfeld -
19 стартовая площадка
launchpad, launch padРусско-английский словарь по радиоэлектронике > стартовая площадка
-
20 стартовая площадка
( ракеты) padРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стартовая площадка
См. также в других словарях:
СТАРТОВАЯ ПЛОЩАДКА — место пуска ракет; сооружение, оборудованное для установки и пуска космического летательного аппарата … Большой Энциклопедический словарь
стартовая площадка — место пуска ракет; сооружение, оборудованное для установки и пуска космического летательного аппарата. * * * СТАРТОВАЯ ПЛОЩАДКА СТАРТОВАЯ ПЛОЩАДКА, место пуска ракет; сооружение, оборудованное для установки и пуска космического летательного… … Энциклопедический словарь
стартовая площадка — 3.3 стартовая площадка : Конструкция, сооружение, обеспечивающие доступ к зоне старта. Источник: ГОСТ Р 52603 2006: Аквапарки. Водные горки высотой 2 м и выше. Безопасность конструкции и методы испытаний. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стартовая площадка — место пуска ракет: Пусковое сооружение с установленной на нём пусковой системой (См. Пусковая система). Часть стартового комплекса Космодрома. В некоторых случаях на С. п. производят вертикальную сборку ракет из отдельных ракетных… … Большая советская энциклопедия
Стартовая площадка — … Википедия
Стартовая площадка — Публ. 1. То, что даёт толчок, импульс к новой успешной работе, деятельности. 2. Место, откуда начинается что л. НСЗ 70; ФМ 2002, 348; Мокиенко 2003, 75 76 … Большой словарь русских поговорок
Саратов: стартовая площадка в жизнь — Жанр документальный Режиссёр Я. Чумакова О. Яковлева Продюсер А. Наймушин А. Россошанский Автор … Википедия
СТАРТОВАЯ ПОЗИЦИЯ — стартовая площадка, участок космодрома с подъездными путями и инж. коммуникациями, на к ром размещают технологич. оборудование и сооружения с технич. оборудованием стартового комплекса; включает одну пусковую установку … Большой энциклопедический политехнический словарь
площадка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? площадки, чему? площадке, (вижу) что? площадку, чем? площадкой, о чём? о площадке; мн. что? площадки, (нет) чего? площадок, чему? площадкам, (вижу) что? площадки, чем? площадками, о чём? о площадках… … Толковый словарь Дмитриева
ПЛОЩАДКА — Взлётная площадка. Публ. Начало подъёма, развития чего л. НРЛ 82; Мокиенко 2003, 75. Посадочная площадка. Жарг. арм. Шутл. Лысина. Кор., 223. Стартовая площадка. Публ. 1. То, что даёт толчок, импульс к новой успешной работе, деятельности. 2.… … Большой словарь русских поговорок
Площадка 31 (Байконур) — Площадка №31 Ракета Союз 2 на ПУ №31/6 … Википедия